Neka imena biljaka mogu slomiti jezik, druga su čudna ili smiješna. Jeste li se ikada zapitali odakle dolaze?
Osobni podaci biljke
Svaka biljka ima svoje ime. Čak i ako je ne poznajemo, možemo biti sigurni da ju je neki botaničar pomno opisao i pobrinuo se za njezino "ime i prezime", a ponekad i dodatne nadimke. Pa mu je dao generičko ime i naziv vrste. I na latinskom. Na poljskom i na drugim jezicima službeni nazivi se također sastoje od ova dva dijela (barem).
Ime je teško, ali cvjetovi su lijepi: preporučujemo calibrachoa - biljku savršenu za balkone
Najviše se koristi generički naziv, iza kojega slijedi naziv vrste, koji često informira o nekim dodatnim svojstvima (npr. Jestiva, smrdljiva, s velikim cvjetovima). Ovu službenu nomenklaturu širio je u 18. stoljeću švedski botaničar Carl Linnaeus. Od tada niti jedna biljka nije anonimna. Barem za botaničare.
pogledajte fotografije
"Otrovna" svojstva ove biljke označena su njezinim službenim imenom - redovništvo. No, još je otvorenije uobičajeno ime - ubojica. Vrlo je otrovna biljka, a u prošlosti se često koristila u zle svrhe.
Snakeymord, koliko god to prijeteće zvučalo, korisno je. Vjerovalo se da je to protuotrov otrovu poskoka. Jestiva je biljka, poznata i kao scorzonera.
Noćnica je jako otrovna biljka. To se može vidjeti i u latinskom (ili zapravo grčkom) imenu - Atropos belladona. U mitologiji je Atropos presjekao nit ljudskog života.
Stolisnik je korisna (i ukusna) biljka, koju i.a. zaustavlja krvarenje.
Cvjetovi digitalisa definitivno nalikuju naprstcima. Prema keltskim legendama, vilenjaci su ih prekrili točkicama kako bi upozorili ljude na otrovna svojstva biljke.
Naziv zvona točno odgovara obliku njihovog cvijeća.
U mnogim jezicima leća je dobila ime po leći. Sjemenke su mu upravo takve.
Rijetko tko poznaje švedskog botaničara Andersa Dahla. I odatle potječe naziv popularnih dalija.
Američki veleposlanik u Meksiku R. Poinsett poslao je biljku u Washington. Bio je to početak njezine "karijere". Zato nosi ime veleposlanika.
Bougainvillea je prekrasan penjač. Međutim, njegovo ime (i pravopis) mogu predstavljati problem. A sve zato što je dobio ime po francuskom prirodnjaku - L. A. de Bougainvilleu.
U grčkoj mitologiji Narcis je bio lijep mladić. Bio je toliko oduševljen svojim odrazom u vodi da je zaboravio na cijeli svijet. I pretvorena je u cvijet.
Zumbul je također lik iz grčke mitologije. Dječaka kojeg je slučajno ubio njegov prijatelj - bog Apolon.
Boje šarenice povezane su s dugom. Tako su dobili ime po grčkoj božici duge - Iris.
Suprotno službenom nazivu, ovaj lijepo mirisni grm obično se naziva jasmin, a ne jasmin.
"Pravi" jasmin egzotičan je penjač s prekrasnim mirisom.
To je biljka općenito poznata kao astra, iako botaničari inzistiraju da je riječ o kineskoj zvijezdi. Postojao je i kompromisni naziv - kineski aster.
Ime ove biljke - gladiolus - potječe od oblika lišća koje podsjeća na mač. Ali isto znači gladiola (od latinskog gladius).
Preporučujemo člankeOtrovan poput redovništva i opasan poput vuka
Naravno, biljke su imale svoja imena prije nego što su ih znanstvenici počeli preuzimati. Često su se pozivali na svojstva biljaka. Dakle, imamo, na primjer, redovništvo, koje se naziva i ubojicom. Ovaj naziv dobro odražava prirodu jedne od najotrovnijih biljaka. Kao i njegova zloglasna upotreba.
Neugodno - i s pravom - povezano je i s silno otrovnim. Čak i konzumacija male količine ove biljke izaziva slinjenje i grčeve koji su povezani s ludilom. Još malo - to je sigurna smrt.
Kolokvijalno, mnoge biljke i gljive koje su od male koristi nazivaju se "psi". No doista su opasni "vukovi" - poput velebilje ili vučjeg lovora. Obojica smrtonosno otrovni. Sok vučjeg soka također je otrovan.
Jeste li znali da se narcis ponekad uzgaja kao ukrasni grm? Saznaj više
Naziv snakeymord zvuči zastrašujuće, ali dovodi u zabludu. Snakeymord je jestiva biljka, poznata i kao scorzonera. Međutim, ranije se vjerovalo da je njegov sok protuotrov otrovu poskoka (ova se značajka također odražava u nazivu na drugim jezicima).
Mrlja od krvi također je bila korisna za zaustavljanje krvarenja (ovo je dokazan učinak ove biljke). Stolisnik je također antihemoragičan.
Također nema sumnje u upotrebu medicinske boje koja se koristila za bojenje tkanina (crveno).
Naprstci, vilice i leće
Mnogi nazivi biljaka potječu od njihovog oblika. Cvijeće digitalisa doista je vrlo slično naprstacima. Očigledna je i stvar zvona čije mnoge sorte rastu na gredicama i livadama. Karakterističan je i oblik mahovine, naravno račvaste i razgranate.
No postoje i biljke čija imena otežavaju uvid u skriveni oblik. Leća je dobar primjer. Povezujete li se s nečim? Pa ipak. Ovaj jedan od starijih i korisnijih usjeva dao je ime leći. I na mnogim jezicima. Doista, sjemenke leće imaju izrazito lećast oblik.
Dalije, bugenvilije i sestre
Neki nazivi biljaka potječu od imena botaničara ili istraživača. Prekrasne dalije nazvane su po švedskom botaničaru Andersu Dahlu. Poinsettias (betlehemske zvijezde) nazvane su po J. R. Poinsettu, koji ih je učinio popularnima. Čudesno cvjetajući penjači - bougainvillea ovjekovječuju ime L. A. de Bougainvillea, koji ih je prvi opisao. Njihovo poljsko ime (iako se rijetko koristi), tj. Kącicierń, govori važno o njima: imaju trnje.
S druge strane, jedan od najistaknutijih govornika rimskih jezika - Ciceron - duguje ovaj nadimak pretcima latinskom nazivu … slanutak, tj. Biljka mahunarki koja se u to doba često jela. Kao što vidite, imena mogu preći s ljudi na biljke i obrnuto.
Postoje i biljke koje imaju nazive izvedene po mjestima. Odličan primjer je Cieszyn, koji cvjeta u rano proljeće i najviše raste (u Poljskoj) u okolici Cieszyna. Kolokvijalno, šareni ljetni kozmos (wętki) nazivaju se i "djevojke iz Varšave".
Od mitologije do vrta
Postoji i mnogo biljaka koje su povezane s grčkom mitologijom, jer su ih stari Grci tvrdoglavo vidjeli kao ljude pretvorene u biljke. Tako, na primjer, imamo zumbule i narcise. Irises također dobivaju svoje ime po grčkoj božici duge - Iris.
Jorgovan i jasmin
Mnoga imena biljaka počinju živjeti vlastitim životom. Botaničari i neki vrtlari mogu uzgajati jorgovan. U svibnju će jorgovan ionako mirisati. A u lipnju jasmin, iako je pravi naziv ovih grmova jasmin (jasmini su penjačice koje također lijepo mirišu). U kolovozu će, međutim, biti astera koje nisu astere, već kineske zvijezde (da, da).
O superiornosti gladiola nad mačevima
Ponekad dolazi i do nesporazuma kada se pomiješaju poljski i latinski nazivi. Bio je dug obiteljski spor oko superiornosti gladiola nad gladiolama (i obrnuto). U međuvremenu je to ista biljka. Njegovo ime odnosi se na oblik lista nalik maču. Otuda gladioli. No gladiola je jednostavno polonizirana verzija latinskog naziva ove biljke - gladius. Dakle mač.
Voli li se bukva?
Ovo su samo neki primjeri podrijetla naziva biljaka. Ima još mnogo čudnih ili značajnih. A povijest mnogih imena izgubljena je u tami povijesti.
Osim toga, u nekim nazivima biljaka možete vidjeti i značenja kojih nema. Ako volite jezične igre ili križaljke, znate da je naslov o šimširu. A lavice nisu grabljivi konji.